A spiccórák igen kemény feladat elé állítják az ifjú balerínákat. Talán most eldől, melyikük valóban tehetséges és kitartó. Leila mentolos krémmel kenegeti a lábfejét, hátha ez megvédi bőrét a sérülésektől, Francine-nak még a vére is kiserken a szokatlan spicc-cipőtől. Vajon Zoe is megbírkózik a feladattal? A balerina könyve sok hasznos tanáccsal szolgál, de Zoe egyre inkább kételkedik önmagában. Miközben a lányok a spiccet gyakorolják, a fiúk elkészítik első koreográfiájukat, Jonathant pedig féltékenység gyötri.

Világhírű táncegyüttes érkezik az Akadémia színházába. Előadásukhoz egy szárnyas angyal szerepére fiatal balettnövendéket kersenek. Vajon ki táncolhatja el az óhajtott szerepet? Lucas vagy Jonathan? Nehéz a választás a zabolázatlan őstehetség és a fegyelmezett táncos között. Zoe úgy érzi, kettéhasad a szíve, hiszen Lucas jó barátja, Jonathan pedig, nos ő több annál.. Mademe Olenskát idén egy gyönyörű spanyol balerina helyettesíti, míg az ifjú táncosok közt egyre több az intrika és a féltékenység. Zoé, Leda, Lucas és Jonathan barátsága azonban minden próbát kiáll.

Zavaros dolog a szerelem. Zoe bele is szédül, ha meg kell határoznia, mi az: olyan óriási, olyan komoly szó. Milyen színű lehet? Piros, vagy rózsaszín, mint a bonbonok meg a marcipánszívek? Nem. Zoe azonnal dönt: a szerelem szó kék, akár a tágas tavaszi ég. És természetesen puszta véletlen, hogy Jonathan szeme is kék. Az Akadémia növendékei idén karaktertáncot tanulnak, ám a balettórák egy cseppet sem könnyebbek, mint tavaly. Valahogy mégis minden megváltozott. Leda és Zoe barátsága, Jonathan tekintete, a tánclépések kötöttsége.

Zoe, Leda, Leila - csupa érdekes név, hát még a történet helyszíne! Sok lány (és fiú) álmainak színtere: egy balettiskola Olaszországban, a világ legkülönbözőbb tájairól érkezett növendékekkel. Egy sorozat első könyvével ismerkedik meg az olvasó.